Motorola EQ5 Manuale Utente

Quick Start Guide EQ5MOTOROKRTM2welcomeThe MOTOROKR™ EQ5 Ultra-Portable Wireless Speaker is sleek, stylish and pocket-sized. It’s the perfect companio

12recibir una llamadarecibir una llamadaCuando hay una llamada entrante, la luz indicadora principal destella rápidamente en azul en el altavoz, y se

16conexión de cableconex ión de cablePara escuchar música mediante una conexión alámbrica, conecte el reproductor de música al puerto de audio del alt

20consejos y trucosconse jos y t rucosconexión de puntos múltiples (dos dispositivos)Para conectarse a un teléfono y un dispositivo de música al mismo

24Declaración de conformidad con las directivas de la Unión EuropeaDeclaració n de confor midad de l a Unión EuropeaPor la presente, Motorola declara

5charge your speakercharge your speakerYou’ll need to charge your speaker’s battery for a minimum of 1 hour using the included charger.Note: You can

9control your tunescontrol your tunesPlayback controls on your speaker can be used when listening to wireless music streaming from a Bluetooth-enable

13while on a callwhile on a callWhen a call is active, the main indicator light slowly pulses in blue on your speaker. Press—adjust call volume (step)

17check your batterycheck your ba tteryTo check your speaker’s battery charge level, press and hold both Volume buttons. The main indicator light dis

21tips & trickspairing tips• To initiate pairing (discoverable) mode manually when your speaker is already powered on, press and hold both Call an

25 Motorola, Inc.Consumer Advocacy Office1307 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196www.motorola.comwww.motorola.com/bluetoothsupport1-877-MOTOBLU (M

4antes de comenzarantes de comenzarTome algunos minutos para familiarizarse con los componentes del altavoz antes de comenzar.Puerto deentrada deaudio

8conectar en forma Cuando el altavoz se asocia y conecta exitosamente con el teléfono o reproductor de música, la luz indicadora principal destella en